Przejdź do treści

beenthere

  • Polski
    • English
  • France
  • Italy
  • Spain
  • Albania
  • Macedonia North
  • Czech Republic
  • Kosovo
  • Portugal
  • Faroe Islands

Czech Republic

Strona główna / Czech Republic

About Alex

Alex
Alex

Hi, I'm Aleks! I don't so much travel as I live in different parts of the world - currently, I'm living in the Faroe Islands. Before this, I lived in the Lofoten Islands, Albania, Spain... I still don't know where I'll move next, but I'll definitely tell you all about my new home away from home!

Here, you'll mainly find inspiration: travel-related, of course, cultural - because traveling is also about experiencing, and culinary - because it's also about eating.

And since I can't seem to sit still, I love squeezing in quick city breaks and hikes—because why not live a little more while I’m at it?
________________________
Cześć, jestem Aleks! Nie tyle, co podróżuje, a pomieszkuje w różnych częściach świata - aktualnie mieszkam na Wyspach Owczych. Wcześniej mieszkałam na Lofotach, w Albanii, Hiszpanii... Jeszcze nie wiem, gdzie zamieszkam potem ale na bank Wam o nowym domu opowiem! Znajdziesz tu przede wszystkim inspiracje : podróżnicze, a jakże, kulturowe - bo podróżować to też doświadczać, i gastronomiczne - bo to też jeść.

Jest za dużo do zobaczenia i zrobienia więc lubię skoczyć na szybkie city breaki czy hikingi - skoro już żyjemy, to czemu by nie robić tego z rozmachem?

oladrzal

REALITY which feels like ✨ILLUSION✨ Cannot ta REALITY which feels like ✨ILLUSION✨

Cannot take my eyes from this view! One of a kind which feels unreal ✨ This is 
📍Sornfelli, Streymoy 

Save this video for the unique travel inspiration ❤️
 
Video by @kate.mediacoach 
Guide @sabina_na_wyspach_owczych 
❤️

Faroe Islands • Wyspy Owcze • Travel blogger 
#polskieblogipodroznicze
Bits of Kirkjubøur ✨ Let me know What do you th Bits of Kirkjubøur ✨ Let me know What do you think? 👇
Keep calm and enjoy the waves. In Faroes you canno Keep calm and enjoy the waves. In Faroes you cannot complain on them 🌊 They never fail to amaze you or soak you the bone 😂

Save this 📍 

Zachwyć się falami na Wyspach Owczych! 
Ale … z daleka 🌊 W przeciwnym razie, możesz zgarnąć całe ich niezaprzeczalne acz lodowate piękno na siebie 😂
Fale na Wyspach stanowią oddzielny byt i moim zdaniem powinny być liczone jako kolejni obywatele Farojów 😂 To w końcu kraj Wody i Wiatru! 

📍 Kirkjubøur, Streymoy 

#polskieblogipodroznicze #wyspyowcze #travelblogger #faroeislands #atlanticairways #visitstreymoy #torshavn #visitfaroeislands
Less is NORTH ✨ Visiting Faroes may change you Less is NORTH ✨ 

Visiting Faroes may change your whole perception, redefine your needs and make you realize that actually all you don’t need more … ✨You need to go NORTH 💙 

Wyspy Owcze Faroe Islands Polskie blogi podróżnicze travel blogger 

Hikin clothes: @regattapolska ❤️
Shoot with @djiglobal_magazine DJI Mini3
Would you dare to drive this road? The view is de Would you dare to drive this road? 
The view is definitely spectacular, Koltur Island in all its glory ✨ 

📍 Norðradalur, Streymoy 
 (just 20min from Torshavn by 🚙) 
——————————————————
Czy odważylibyście się by pojechać tą droga? 
Niech Was nie zwiedzie jej pozorna harmonijność, to zabójca akumulatorów 😂 Choc dla takiego widoku chyba warto: Koltur w całej krasie ✨ 

Polskie blogi podróżnicze Wyspy Owcze • travel blogger Faroe Islands
I would have never thought that I would ever say i I would have never thought that I would ever say in a country whose currency could be rain, and the whistle of the wind the national anthem, that I feel so much at home. Although the Faroe Islands teach me humility at every step, at the same time, each of them rewards me—whether with INSANE VIEWS or MEETINGS with WONDERFUL people ❤️

If you are curious, what else shooketh me in Faroes after 3 months living here, check out my blog ✨ link in BIO ✨
 ——————————————-
nigdy bym nie pomyślała że kiedykolwiek powiem w kraju, którego walutą mógłby być deszcz, a świst wiatru hymnem narodowym, że czuję się tak bardzo u siebie.  Choć Wyspy Owcze na każdym kroku dają mi lekcję pokory, to jednocześnie każdą z nich wynagradzają - jeśli nie OBŁĘDNYMI WIDOKAMI, to spotkaniami z CUDOWNYMI ludźmi 🫶

Jak, na przykład, autorka dzisiejszego zdjęcia : @kate.mediacoach 😁❤️ 

A jeśli jestecie ciekawi moich odczuć po 3 miesiącach mieszkania na Wyspach, zapraszam na nowy artykuł na moim blogu! Link w BIO ✨

#polskieblogipodroznicze #faroeislands #wyspyowcze #travelblogger #solotravel #travelgirl
3 things which you need to know BEFORE visiting Fa 3 things which you need to know BEFORE visiting Faroes: 

1. Weather : It’s an inspiration, not the exact information 😅 If forecast says „sunny”, it may as well means „foggy” „rainy” „windy” - be prepared and get yourself a decent rain coat. Weather provides quite an entertainment 😅

2. Get a car 🚙Certainly its not only gonna be more comfortable but also will enable you to see more of wild Faroes ✨

3. Dont take photo of every waterfall 😂 You gonna see loads of them in Faroes 🌊

Who has Faroes on the bucket list? ✨
————————————————————-
1. Pogoda: to raczej inspiracja, niż informacja 😅 Nawet jeśli prognoza pogoda zapowiada słońce, miej w plecaku pelerynę przeciwdeszczową ale i nie bądź zdziwiony widząc mgłe schodzącą ze szczytów. Nudy nie ma 😂

2. Samochód ZNACZNIE ułatwi zwiedzanie : jasne, autobusy kursują w te popularne  miejsca ale jednak zwiedzanie Wysp autem zapewni nie tylko komfort, co oczywiste, ale i więcej opcji na obłędne widoki ✨

3. Wodospadów tu tak mnogo, że nie ma tylu słów w farerskim by każdy nazwać 😂 Nie zatrzymuj się wiec przy każdym z nich bo nigdzie nie dojedziesz😂 Nawet jeśli to lekka przesada, to wierzcie mi na słowo, na ich niedobór nie zapadniecie. Krajobraz Wysp jest nimi usiany! 

Kto planuje wybrać się na Faroje? 🇫🇴

Guide to Faroes visit Faroe Islands • Wyspy Owcze co warto wiedzieć
Hygge, romanticizing or celebrating daily life: wh Hygge, romanticizing or celebrating daily life: whatever you gonna call it, the idea is the same ✨crafting a unique moment in everyday life ✨ 

My hygge is simple : freshly baked pastries, cozy book and coffee 🫶 

Define yours! Let me get to know your hygge🧡

📍 @breydvirkid : the best pastries in Torshavn 🫶

Hygge, romantyzowanie życia, celebrowanie codzienności: jakby tego nie nazwał to szalenie prosta czynność ✨ To tworzenie takich małych chwil szczęścia na co dzień ✨

Moje hygge jest wybitnie proste: świeże pieczywo, książka i kawa 🧡 

Jak wyglada Wasze? 

Psst! Jeśli będziecie w Torshavn, koniecznie wpadnijcie do @breydvirkid po świeże cynmonki! 11/10 🫶

Torshavn where to eat • What to see•  hygge • Faroe Islands • food recommendations •
Me, looking at snow-covered peaks and perhaps for Me, looking at snow-covered peaks and perhaps for the first time in my life, curious about winter ❄️

Everyone in Faroes, unisono, says winter is „cozy”. Hope so! Winterlicioius Faroes, please, be good to me 🙏

❄️Are you winter person? ❄️

Patrząc na ośnieżone szczyty Streymoy, chyba po raz pierwszy w życiu, jestem ciekawa zimy❄️ 

Każdy zgodnie twierdzi, że ta na Farojach jest „przytulna” - zobaczymy! Mam nadzieje, że rzeczywiście taka będzie 🙏

❄️Czy mam tu jakichś fanów zimy?❄️

#faroeislands #visitfaroeislands #visitstreymoy #wyspyowcze #polskieblogipodroznicze #travelblogger #atlanticairways
October #photodump 🍂 The month of doing things October #photodump 🍂 The month of doing things for the first time 🧡 

1) First Faroese hitchhiking -> 📍Gasadalur 
2) Back to running after a huuuuge break which felt like first time ✨  I forgot how much I love it ❤️
3) My first match! Poland - Føroya ⚽️ I have not become a football fan (enough to say I left game convinced I knew the outcome. Well, I couldnt be more wrong 😂 but it was interesting experience 😅) 
4) First road trip 🚙 and … 
5 & 6 ) Finding hidden gems in the city ✨  The second house, one day is gonna be mine. I just need to figure out WHERE I wanna stay 😅 
7) Da squad 🐑 Is my phone full of photos of sheep? Kanska 😅
8) Catching last glimpse of autumn sun & reading Book at the docks 📚
9) Trust level in Faroes far beyond measurable scale 🫶
10) Falling in love with my neighbourhood and the view which will never get old ❤️ Nolsoy a day!

Październik był miesiącem robienia rzeczy po raz pierwszy🧡 

1) Pierwsze łapanie stopa na Farojach! Cel : Gasadalur 👌
2) Powrót do biegania po szalenie długiej przerwie co odczułam jak robienie tego po raz pierwszy, zwłaszcza na drugi dzień dotarło do mnie 😅 Zapomniałam jak bardzo to kocham! Wciągnęłam się jak zła. 
3) Mój pierwszy mecz! Nie byle jaki bo Polska - Føroya ⚽️ Ciekawe doświadczenie choć nie sadze bym kiedykolwiek je powtórzyła 😂 Wystarczy powiedzieć, że mecz opuściłam przekonana, iż znam wynik. Welllll 😅 Ej, ale serio myślałam, ze było 2:1! 
4) Pierwszy road trip! 
5 & 6 ) Jeżeli kiedykolwiek przyjdzie mi do głowy osiedlić się na północy, to tylko w domku w takim stylu ✨
7) Mam tyle zdjęć owiec na telefonie, że jestem szczerze zdziwiona, że ten nie zaczął beczeć. 
8) Ostatnie czytanie książki w porcie przy jesiennym słonku 🍂
9) Poziom zaufania na Owczych nie jest mierzalny żadną skalą. 
10) Zakochiwanie się w mojej okolicy: nie wiem czy ten widok kiedykolwiek mi się znudzi ❤️ 

W październiku, po raz pierwszy również złamałam więcej kości niż ustawa przewiduje, złapałam gumę w aucie, przekonałam się, że kuchnia farerska opiera się na kreatywności, nie na smaku (owca na milion sposobów), przynajmniej nie tym moim oraz że nie da się nie wpaść na znajomego, gdziekolwiek nie pójdziesz.
This is my ~ why ~ 🌍✈️✨ What is yours? This is my ~ why ~ 
🌍✈️✨ 

What is yours? 

29th October, day which could be a scenario for the comedydrama. Halloween night, crazy busy shift at work, hospital, flat tyre, hitchhiking to the hospital, meeting kindest human beings in the emergency, crying my eyes out in the taxi, coming home being miserable <sad violin playing in the background> 

I felt helpless and hopeless, and -less myself in general. I’ve lost faith that I’ll ever achieve the set goals. „I’m giving up” I thought. But …Ive decided to give myself one more chance and try to remind myself WHY I am doing all of this. This sunrise reminded me my own WHY ✨

In case of doubts, go back to yourself✨ 

29 października, dzień, który mógłby posłużyć za scenariusz do filmu, komediodramatu! Halloween, zmiana w pracy taka, że koszula dupy nie dogania, wypadek, szpital, przebita opona i łapanie stopa do szpitala, tamże: spotkanie wspaniałych i pomocnych ludzi, potem płakanie taksiarzowi w drodze do domu jak dziecko, któremu oznajmiono, że Wigilia wypada w sobotę (wszyscy wiemy, co to oznacza) tylko po to by wrócić do domu jak siedem nieszczęść i musieć pożegnać dobrych znajomych <smutna muzyka w tle> 

Czułam się tak bezradna, o bólu fizycznym nie mówiąc, tak wyzuta z nadziei i tak bardzo oderwana od siebie samej, że pojawila sie myśl „Poddaje się”. Zmieniam kraj. Wyjeżdżam. Ale …Postanowiłam dać sobie jeszcze jedną szansę i  przypomnieć sobie DLACZEGO robię to, co robię. Ten wschód słońca mi to przypomniał 🌍✈️✨ 

W razie wątpliwości, wróćcie do siebie i swojego dlaczego. Czym ono jest? 

Wyspy Owcze punkt widokowy wschód słońca • Faroe Islands lake above the ocean travel blogger solotraveller
What I wish I was doing this weekend … escaping What I wish I was doing this weekend … escaping in the nature 🌿

📍Saksun 

#faroes #faroeislands #visitfaroeislands #hiking #outdoor #activelifestyle #saksun #underrateddestinations #exploreeurope #polskieblogipodroznicze #travelblogger
Most ardently, I fell in love with Faroes ❤️ Most ardently, I fell in love with Faroes ❤️

How not to fall in love? Views, insane ones, are within arm’s reach, pretty much no touristic and raw, stunning nature changing daily so you can expect EVERYTHING in the Land Of Maybe 🫶 Save this post to find this EPIC pointview! 
———————————————
Jak się nie zakochać, gdy epickie widoki są na wyciągnięcie ręki, tłumy turystów nie przeszkadzają w podziwianiu, a każdy dzień to inna niespodzianka, ba, ten sam widok będzie zupełnie inny! ❤️ Mój ulubiony cytat z Dumy i Uprzedzenia pasuje tu najlepiej : pomimo wszystkiego kocham najgoręcej Wyspy Owcze ❤️ 
Zapiszcie sobie ten post by na pewno nie zapomnieć o tym miejscu, gdy będziecie na Farojach ❤️

📍Klakkur, Borðoy
„Not all those who wander are lost” - J.R.R.To „Not all those who wander are lost” - J.R.R.Tolkien 

A perfect scenery, giving major LOTR vibes, found by coincidence! Which only prooves Mr Tolkien words ❤️

Cytaty z Tolkiena same wskakują do głowy, gdy zjeżdżając, pozornie donikąd prowadzącą, krętą drogą znajduje się ✨TAKI✨ punkt widokowy ❤️ Iście filmowa sceneria! 

📍Velbastaður, Streymoy 

Shot with DJI Mini 3 @dji.polska 

#faroeislands #visittorshavn #visitfaroeislands #soloroadtrip #travelphotography #travelblogger #solofemaletraveler #dji #dronephotography #dronepilot #polskieblogipodroznicze
Forget about it! 

Faroes DO CHANGE everything! ✨ Redefine beauty, wilderness and … good weather :d  in the Land Of Uniqueness! Visit Faroes ❤️

Save this post for UNIQUE location 🫶

📍Kirkjubøur, Streymoy 

Faroe Islands Wyspy Owcze travel blogger
If I had a buck every time someone advised me to s If I had a buck every time someone advised me to settle down, get a job, husband, and dive headfirst into a mortgage, I’d probably be sipping champagne on my private island by now! 😂It’s as if life’s a grand stage play, and we’re all just waiting for the perfect cue to make our entrance. I looove making plans and create life scenarios but its only me who writes the script 😇 And its you and me who decide to whom give other roles in our lives, just sayin 

If deciding for yourself means being immature, I guess Im immature and Im more than fine with that ✌️
———————-
🇵🇱 Gdybym dostawała dolca za każdym razem, gdy usłyszałam, że to NAJWYŻSZY CZAS na ustatkowania się, znalezienie sobie NORMALNEJ Pracy, takie przez dużej P, koniecznie MĘŻA i rozgladnieciem się za jakimś kredytem, który wraz ze wspomnianym małżonkiem mogłabym spłacać do końca życia, trzymałabym właśnie szampan w ręku grzejąc się na mojej prywatnej wyspie 😂 To tak, jakby życie miało właściwe i właściwsze momenty na pewne rzeczy, nie zakładało improwizacji i spontaniczności, a wedle jednego schematu było odtwarzane. Wiem, że takie rozwiązanie sprawdziło się przy produkcji Klanu albo M jak Miłość (nieważne czy znacie fabule i postaci - od pierwszych sekund wiecie w czym rzecz i co się wydarzy) ale moi Mili, przykład Hanki dobitnie pokazuje, że to kończy się źle 😅 Zatem, czemu by tak samemu nie napisać scenariusza i osobiście zadecydować o obsadzie i fabule? 🎥 

Jeżeli decydowanie o sobie to bycie niedojrzałym, wybieram niedojrzałość ✌️

Blog podróżniczy Faroe Islands Wyspy Owcze Travel blogger solo traveller
📍Saksun, FO : far, far away from the hustle and 📍Saksun, FO : far, far away from the hustle and bustle of life’s commotion🌿

What to see in Farose, places worth visiting, nature
The country I moved to feels like it’s auditioni The country I moved to feels like it’s auditioning for a role in the „Twilight” movie, I half-expect to stumble upon a vampire baseball game or find myself in a deep conversation with a brooding, sparkly local at any moment 😂 

Leave ✨ in the comments below if you knew what hoa hoa means 😂 

Wyspy Owcze Faroes Solo traveller travel blogger hoa hoa weather Twilight mockery
BIGGEST advice if You’re coming to Faroes! It BIGGEST advice if You’re coming to Faroes! 

It takes one sunset and just a few ohs and ahs to fall in love with Faroes ✨ Trust me. I MOVED here 🙈😅 
Perfect spots for one day trip : 
📍Saksun 
📍Uta Lonna 
📍Velbastadur 

Save this post to plan your trip to Faroes ✨ 

Wyspy Owcze solo podróże solo traveller travel blogger road trip travel advice
TRAVELLING SOLO is feeling powerfull and hopeless, TRAVELLING SOLO is feeling powerfull and hopeless, found and lost, happy yet not complete✨ 

What I share with you is only a part of my life, the better one ofc. The romanticized one. The glorified one. However, there are moments when I feel that nothing makes sense, that the price is too high to pay. It took me a while to realize that it is completely fine to feel this way. That the lifestyle I’ve chosen its not easy (which is?) so its not gonna be always roses and sunsets 😁 But you know what? I can buy myself flowers (🤣) and go to another country to see beautiful sunset. Coz if I’ve learned anything while travelling is each bad moment will pass. If not, I will make it pass 😂 Its cliche but so true: travelling broadens your limits and breaks I-cannot-thoughts ✨

To those of you who feel lost 🫶 Don’t loose your high spirits and give up goals, just allow yourself to feel this way! Embrace it and then…dumped those thoughts like sequinned top from your Britney era 😂 It’s Stronger You, Bisch❤️
——————————————————-
Podróżowanie solo to istny rollercoaster emocjonalny. Z radości wjeżdżasz w dojmujący smutek z równą płynnością co wagoniki na kolejce w kolejny zakręt. Czujesz, że okrutnie pobłądziłaś ale jednocześnie, że to TUTAJ być powinnaś. Masz ciarki na ciele gdy uświadamiasz sobie jak silna jesteś, że postawiłaś na swoim i miękkie kolana bo boisz się jak diabli.  Serce zalewa Ci wdzięczność i miesza się ze smutkiem bo czy aby na pewno cena tym razem nie była za wysoka? 

Pokazuję tutaj tą „romantyczną” stronę mojego życia. Tą, gdzie są piękne zachody i cięte róże w dłoni. Jest ona jak najbardziej prawdziwa. Ale niekompletna. Są też właśnie TAKIE JAK TEN momenty : gdy w przeciągu 10s czuję tak wiele, że myślę, że pęknę i się już nie posklejam. 

Ale jeśli nauczyłam się czegokolwiek podróżując sama, to tego, że KAŻDY nawet najbardziej gówniany moment mija. Że hej, sama mogę kupić sobie kwiatki, jak śpiewa Miley i zabrać się do innego kraju na porządny zachód słońca 😂

Jeśli też czujesz podobnie ❤️ pozwól sobie na te myśli. To TOTALNIE W PORZĄDKU. A potem wyrzuć je jak cekinowy top z Twojej Britney-era 😂 It’s NOWA SILNA TY, Bisch❤️

Travelling solo truth
Load More Follow on Instagram
Reserved copyright to one and only owner, beenthere. Blossom Chic | Stworzony przez Blossom Themes.Napędzane przez WordPress.